Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Filip Jančík - :Colin Farrell (kapitán Smith), :Andrea Elsnerová - :Q'orianka Kilcher (Pocahontas), :Petr Pelzer - :Christopher Plummer (kapitán Newport), :David Novotný - :Christian Bale (John Rolfe), :Josef Nedorost, :Hana Talpová, :René Přibil, Petra Hanžlíková (jako Petra Tišnovská-Hanžlíková), :Ivo Novák, :Vladimír Kudla, :Lukáš Jurek, :Miroslav Hanuš, :Jan Szymik, :Petr Neskusil, :Oldřich Hajlich a další.[/obsazeni]
Překlad: Petr Fantys
Zvuk: Jan Neskusil
Vedoucí výroby: Jaroslav Richtr
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Warner Home Video 2006
